Guía independiente sobre formatos y preparación de imágenes. No distribuye imágenes ni archivos, no ofrece asesoramiento jurídico y no tiene relación con el sitio que antes ocupaba este dominio.

Glosario

Glosario de términos

En la ventana de guardado de una imagen aparecen palabras que suenan más serias de lo que significan. Resolución, suavizado, modelo de color: detrás de cada una hay una idea sencilla, y entenderla es más útil que adivinar qué casilla marcar. Aquí tienes lo esencial sobre los términos principales.

La mitad de las dudas sobre imágenes se resuelven en cuanto queda claro que «resolución» y «tamaño» no son lo mismo.

— De la redacción

Cómo leer el glosario: cada definición cabe en un par de frases y prescinde de fórmulas. Los términos están agrupados por significado, y hemos dejado en paz el orden alfabético.

Píxeles y tamaño

Píxel
El punto más pequeño de una imagen de mapa de bits que tiene color propio. Una foto o una captura de pantalla se compone de muchísimos píxeles, como un mosaico.
Resolución
El número de píxeles de una imagen a lo ancho y a lo alto. Cuanto mayor es, más detalles hay y más grande se puede mostrar o imprimir la imagen sin que se note borrosa.
Puntos por pulgada
La densidad con la que la imagen se plasma en el papel. Relaciona los píxeles con el tamaño real de la copia; para imprimir se suele tomar como referencia 300 puntos por pulgada.
Relación de aspecto
La proporción entre el ancho y el alto de una imagen. Si no coincide con la del espacio al que va, hay que recortarla o dejar márgenes, porque estirarla deforma las proporciones.

Mapa de bits y vector

Mapa de bits
Forma de guardar una imagen como una cuadrícula de píxeles. Reproduce bien las fotos y las transiciones suaves de color, pero pierde nitidez al ampliarse.
Vector
Forma de guardar una imagen como líneas, curvas y rellenos. La imagen se recalcula para cualquier tamaño y sigue nítida; por eso así se guardan logotipos, iconos y esquemas.
Curva de Bézier
El elemento básico de los gráficos vectoriales: una línea suave cuya forma definen unos puntos de anclaje y unos tiradores de dirección. Al moverlos cambias la curvatura de la línea, no píxeles sueltos.
Transparencia
Propiedad de una imagen en la que parte de los píxeles no tiene color y deja ver el fondo. La guardan PNG y SVG; JPEG no admite transparencia.

Compresión, color y descripciones

Compresión con pérdida
Reducción del peso del archivo descartando detalles pequeños que el ojo percibe peor. Así funciona JPEG. Cada nuevo guardado con pérdida empeora un poco la imagen.
Compresión sin pérdida
Reducción del peso del archivo sin alterar la imagen: al abrirla, todos los píxeles siguen igual. Así funciona PNG. Los archivos pesan más, pero puedes volver a guardarlos tantas veces como quieras.
Modelo de color
Forma de describir el color. La pantalla usa RGB, donde el color se forma con luz roja, verde y azul, y la impresión profesional usa CMYK, donde el color se obtiene mezclando tintas.
Texto alternativo
Breve descripción de una imagen para quien no puede verla: con un lector de pantalla o cuando la imagen no carga. Un buen texto alternativo dice qué hay en la imagen y por qué está ahí.
  • Comparativas

    Mapa de bits y vector, JPEG, PNG, SVG y PDF, pantalla e impresión: tablas que te ayudan a elegir formato y tamaño para cada tarea.

  • Guías

    Guías paso a paso: recortar, reducir y comprimir una imagen y prepararla para un correo, una diapositiva o la impresión. Incluye el catálogo de artículos.

  • Herramientas

    Qué tipos de programas y funciones te sirven para trabajar con imágenes: desde el visor integrado hasta el editor vectorial y el cuentagotas.

  • Si algo falla

    Qué hacer si una imagen sale borrosa, con bordes en escalera, demasiado pesada, sin fondo transparente o con colores apagados en papel.

  • Preguntas

    Respuestas sobre la guía, sobre tamaños y formatos de imagen, sobre la impresión y sobre si se pueden usar imágenes de internet.

Fuentes

  • Documentación de formatos gráficos y editores de imagen (aspectos generales)
  • Materiales de la redacción de la guía Clipday

Los consejos se ofrecen en términos generales y corresponden a la fecha de preparación. Los nombres de los menús, de las ventanas de guardado y de los ajustes de exportación cambian de un editor a otro y con cada actualización, así que consulta la ayuda del programa que uses en lugar de seguir nuestras palabras al pie de la letra.